В небольшом городке на греческом побережье живут две женщины, мечтающие поскорее оттуда уехать. Элизабет переехала десять лет назад и теперь работает местным шефом полиции. Она топит свои амбиции в алкоголе, встречается с женатым мужчиной и все чаще срывает злость на окружающих. Рита - сестра
Афины, Олимпиада 2004 года. Одиннадцатилетний Миша приезжает к матери Софии из России. Вот только он не подозревает, что там его встретит еще и отец. Пока Греция живет в олимпийском угаре, Миша внезапно оказывается во взрослом мире, где реальностью становятся мрачные события его любимых сказок.