• Режиссер: Тору Хосокава

• Режиссер: Кою Охара

Группу юных девушек за их проступки помещают в колонию для несовершеннолетних. Вскоре они уже отчаянно хотят вернуться на улицу, поскольку в тюрьме, как обычно, творятся всевозможные зверства. Однако новая заключённая Маюми с загадочным прошлым готова постоять за себя. Она разрабатывает план побега