• Режиссер: Франсуа Фавр

Наэль всего 19, а за плечами уже непростое прошлое. Во время курса по интеграции трудных подростков в общество она знакомится с Элен, которая приводит девушку в братство ремесленников. Несмотря на ошибки и трудности, Наэль находит свой путь в завораживающем мире витражей и узнаёт, что ценности

• Режиссер: Александр Кастаньетти

Старшеклассник Бенджамин застревает во временной петле во время ареста за хулиганство.