• Режиссер: Харли Уоллен

Семья Вандербильт отправляется на лето в небольшой городок, где Лукас провёл своё детство. Отец семейства хочет, чтобы эта поездка помогла его дочери, Кэсси, и новой жене, Саре, наладить отношения. Кэсси во всю бунтует против попыток отца её контролировать. Один из её побегов заканчивается встречей