• Режиссер: Claus Räfle

Вторая мировая война. Четыре еврея прячутся от гнета фашистской Германии в самом сердце Берлина.

• Режиссер: Маркус Голлер, Леннарт Рафф

Чтобы исправить трудных подростков, их отправляют в экспедицию в Альпы. Однако во время похода происходит несчастный случай, в результате которого погибает один из соцработников.