• Режиссер: Норман Торог

Чед Гейтс увольняется из армии и возвращается на родные гавайские пляжи к друзьям и девушке. Его отец хочет, чтобы сын устроился работать в компанию, занимающуюся продажей фруктов, но Чеду больше нравится веселиться, и скучная работа ему совсем не по душе.

• Режиссер: Кларенс Браун

Регина – популярная журналистка, обозреватель и радио-ведущая, которая пишет язвительные и резкие статьи на злободневные темы. Ее боятся, потому что она может разрушить и карьеру, и бизнес любого человека, которого она считает недостойным. Ее последней жертвой стал Майк – водитель болида,