• Режиссер: Джордж А. Ромеро

Подросток Мартин переезжает к родному дяде в другой город и ещё в поезде нападает на беззащитную девушку, чтобы поразвлечься и выпить её крови. На новом месте дядя сразу устанавливает правила: никого не убивать в городе и не разговаривать с его внучкой. По всему дому развешан чеснок, но, как и