• Режиссер: Франк Дюбоск

Тони оставил свою дочь, когда она была совсем маленькой. Теперь, когда ему за пятьдесят, он решает найти ее. Узнав, что она преподаватель танцев, он смело записывается на один из ее уроков. Но на самом деле он ненавидит танцевать.

• Режиссер: Эммануэль Риго

За крепостным валом Сен-Поль-де-Ванса, на Лазурном берегу, в бассейне роскошного отеля найдено тело молодой женщины...