• Режиссер: Эмили Атеф

Мария и Петер очень хотели иметь ребенка, однако врачи вынесли заключение: собственных детей у них быть не может. Супруги решаются на усыновление и отправляются в российский детский дом, но на этом пути их ждёт немало преград...

• Режиссер: Илькер Чатак

• Режиссер: Анн-Кристин Рейельс

Приехавший к матери и отчиму в небольшой приграничный городок 10-летний пацан исследует окрестности и встречает 13-летнего русского подростка. Восхищенный и увлеченный уверенным в себе другом, он постепенно начинает узнавать судьбу парня, вынужденного заниматься проституцией. Мальчишка беспомощно

• Режиссер: Илькер Чатак

Во время своего отпуска в Турции, Марион встречает парня, который ее сразу же очаровывает. Он надеется на лучшую жизнь вдали от родины и просит Марион отвезти его в Германию. Вопреки правилам, уверенная в себе женщина сдается и позволяет ему оформить фиктивный брак.

• Режиссер: Жуль Херрманн

• Режиссер: Franziska Schlotterer

Трое пьяных подростков сталкиваются с бездомным в метро. После обоюдных провокаций мужчина погибает. Когда родители подростков узнают о случившемся, они оказываются перед нелегким выбором.

• Режиссер: Матти Гешоннек

• Режиссер: Эстер Биалаш

После 3 лет в школе-интернате Ханна возвращается домой, чтобы летом помогать своему отцу. Однако суеверные жители деревни подозревают, что она и её исчезнувшая много лет назад мать - ведьмы.